5月16号晚，教師口語教研室楊璧全博士在麗澤苑104為2022級漢語言文學班學生帶來一堂《迪士尼電影對中國傳統人物的構建與變遷》的學術講座。講座由教研室主任李晖旭主持，教研室全體教師參加。

楊璧全以迪士尼公司1998年與2020年兩部同題材的電影《花木蘭》為文本，對影片中花木蘭的形象進行解構，分析這兩部跨越22年制作的電影在建構花木蘭形象時的變化。 從1998年到2020年，花木蘭的形象越來越獨立、自強，并且轉向女性意識的自我覺醒和女性群體的互助互惠，新版花木蘭電影是迪士尼公司對女性主義運動在文化上的積極響應。 然而，迪士尼将東方故事變為世界故事，裁剪掉花木蘭故事中家國話語下的“孝”文化，加入自由、平等的美國公民價值觀，努力讓其全球觀衆都能接受電影主題，使利益最大化，所以迪士尼對花木蘭故事的改寫，還是基于消費主義和大衆文化的考量，考慮了市場喜好、受衆偏向等經濟因素。楊璧全對迪士尼電影的多元文化選題進行反思和展望，探尋了文化霸權與“西方凝視”産生的原因，并對迪士尼電影未來發展提出了相應的建議。

此次講座讓學生們增進了對電影文化的理解，進一步增強了文化自信。

(一審：彭述生，二審：蔡海軍，三審：魯雲生)